Maison Martin Margiela: Limited Charity Shirt

Seit 1994 bereits lanciert Maison Martin Margiela jedes Jahr ein Charity-Shirt zum Welt-Aids-Tag. Während sich die Farbe des Shirts von Jahr zu Jahr wandelt, blieb der Slogan bislang immer der gleiche: “There is more action to be done to fight Aids than to wear this T-Shirt but it´s a good start.” Zu lesen ist die Aussage allerdings immer nur dann, wenn das T-Shirt ausgebreitet vor einem liegt – erst einmal angezogen, sind nur noch Fragmente zu verstehen und damit die besten Vorrausetzungen für einen Dialog zwischen dem Träger und seiner Umwelt gelegt. In diesem Jahr werden mögliche Fragen nach dem Sinn des Prints wohl noch neugieriger ausfallen: zum ersten Mal in der Geschichte der limitierten Shirts ist der Slogan nämlich nicht in universell verständlichem Englisch, sondern in Japanisch verfasst.

Erhältlich ist das Shirt, dessen Erlös zu einem großen Teil an die französische Organisation AIDES gespendet wird, welche sich um HIV-/AIDS-infizierte Menschen kümmert, ab dem 1. Dezember exklusiv in allen Maison Martin Margiela Stores; ca. 65 Euro.